Université Laval, Quebec City, QC, Canada